Terepasztal-hadvezérek;

Csupa játék,

Semmi érdek.

Nincs katasztrófa,

Nincs ború,

Játék csupán a háború.

Itt az elesett katona

Csakhamar feltámad újra.

Terepasztal-hadvezérek;

Nem a vérfürdő a lényeg.

Mind a kezük ügyében van,

Ami szép a háborúban.

Gonosz lövészárok-tájék

Az asztalon csupán játék.

Terepasztal-hadvezérek;

Mind hősi, gyermeteg lélek.

Ragyogó uniformisok

Színes kavalkádja ragyog,

S az apró tank-hadosztályok

Hada nem falvakra tátog.

Terepasztal-hadvezérek;

Ami csak játék - nem vétek.

Lehet persze okoskodni,

Járművekről fontoskodni,

Ebből kerekedhet vita,

De nem igazi galiba.

Terepasztal-hadvezérek;

Alkotás lázában égnek.

Terepasztal-hadicselek;

Itt holtak nem kísértenek.

Nem hullik bombaförgeteg,

Nincsenek hadiözvegyek.

A Jüövő majd mit tapasztal?

Háború - vagy terepasztal?

Boldogok, akik nem félnek;

Terepasztal-hadvezérek.