Fehérdunnájú január,

Jéghideg, mint a hó,

Fáradt lelket meghitt szobán

Melegít fel a szó.

Fehérdunnájú január,

Az égbolt nagybeteg,

Tavaszi friss lélegzetre

Vágynak az emberek.

Fehérdunnájú január,

Szélhámos alkotó,

A fennkölt fehérség dacára

Jéghideg lett a hó.

Fehérdunnájú január,

Jégkorszakot akar,

Bár hosszú ideig maradt;

Elmúlik csakhamar.